Pawarta Jawa 01
US Navy reveals fate of fighter jet that suffered ‘mishap’ near China
Seven US Navy sailors were injured when the F-35C Lightning II stealth plane suffered a “landing mishap” during a drill
1) Sagarabala US angetokake nasibing fighter jet kang kena salahlaku ing acedhak Cina.
2) Pitung juru kapal sagarabala US kataton nalika F-35C Lightning II stealth plane kena salahlaku pindharat nalika gladhi.
The US Navy is working to recover a plane that fell into the South China Sea – which is claimed by China almost in its entirety – during a drill this week that left several sailors injured.
3) Sagarabala US lagi angupaya kanggo anjupukbali montor'abur kang tumiba menyang Sagara Cina Kidul - kang diaku dening Cina ameh ing sakabehe - nalika gladhi minggu iki kang aninggalake saperangan juru kapal kataton.
Three Navy personnel were transported to the Philippines for medical treatment, while another four were treated at sea on Monday after a US F-35C Lightning II stealth plane suffered a “landing mishap on deck while USS Carl Vinson (CVN 70) was conducting routine flight operations in the South China Sea.”
4) Telung personnel sagarabala kapindhahake menyang Pilipina' kanggo pingopen usadajati, dene papat liyane kang kopen ing sagara ing dina Senen sabubare salah sawiji US F-35C Lightning II stealth plane kena salahlaku ing dheg nalikaning USS Carls Vinson (CVN 70) anglakokake operation abur adatan ing Sagara Cina Kidul.
While the pilot of the plane was soon rescued by a military helicopter after ejecting, the aircraft itself has not been recovered yet.
5) Dene juru montor abur langsung kaslametake dening salah sawiji helikopther military sabubare ejecting, montor'abure iku dhewe durung kajupukbali.
“I can confirm the aircraft impacted the flight deck landing and subsequently fell to the water,” said US Navy spokesperson Lieutenant Nicholas Lingo on Tuesday.
6) ''Aku bisa confirm yen montor'abure amaribawani pindharating dheg abur lan samsaya suwe tumiba menyang banyu," ujare juru wicara sagarabala US Letnan Nicholas Lingo ing dina Selasa.
Asked about the possibility of China salvaging the aircraft Lingo said, “We cannot speculate on what the PRC's intentions are on this matter.”
7) Nalika ditakoni bab prasoking Cina amulung montor'abur iku mau Linggo ujar, " Awakedhewe ora bisa speculate apa kareping PRC ing prakara iki."
The US Navy has launched an investigation into what went wrong with the aircraft during the crash landing.
8) Sagarabala US wis launched salah sawiji investigation angenani apa kang kleru ing montor'abur iki nalikaning tabrakan pindharat.
At the time of the accident, Navy supercarriers USS Carl Vinson and USS Abraham Lincoln, among other US ships and aircraft, were engaged in a military exercise near China as tensions between the two countries continue to escalate.
9) Ing wektu tabrakan, supercarrier sagarabala USS Carl Vinson lan USS Abraham Lincoln, ing sadengahing kapal US liya lan montor'abur, lagi engaged ing gladhi military sacedhaking Cina amarga pipenet antaraning nagara kaloron bumanjur umundhak.
Rear Admiral Dan Martin boasted in a statement that the drill “highlights the U.S. Navy’s ability to deliver overwhelming maritime force, when called upon, to support a free and open Indo-Pacific region.”
10) Rear Admiral Dan Martin boasted ing statement yen gladhi iki "highlight kabisaning sagarabala US kanggo anggawa overwhelming bala sagarajati, nalika kaceluk, kanggo andhekengi laladan Indhiyah Pasipikus kang aluwar lan kabukak.
China has territorial claims to almost all of the South China Sea and has denounced US operations in the area as an infringement of its sovereignty.
11) Cina aduwe dakon laladanjati marang ameh sakabehing Sagara Cina Kidul lan wis denounced operation US ing laladan iku saemper infringement of kakuwasane.
Comments
Post a Comment